Jordbävning på Nya Zeeland

Alvins mamma skriver:
"Hej!
Som ni kanske har sett på TV eller hört på radio så har det varit en stor jordbävning på Nya Zeeland för några dagar sedan. Vi vill bara skriva att vi inte är skadade på något sätt och är ganska långt ifrån där det hände, ungefär 70 mil. Det är lika långt som från Hampetorp till Örebro och hem igen tio gånger. Ibland kan det komma efterskalv och marken kan skaka lite igen, men vi känner oss inte oroliga för det. Vi bor just nu i en husbil och det är ju bästa stället att vara på när marken skakar. En bil är ju van att använda sina stötdämpare när det skumpar, så det är bara att gunga med! Ingenting går ju sönder i en husbil av det."

Svar till världens bästa dagis

Dagis (vitt) Alvin (blått)

Hej Alvin!
Vad kul att du svarade på våra frågor.
Nu har vi fått kallare väder igen, idag har vi -13 så vi har haft utflykt inne idag i stället.
Det var roligt att ni berättar hur ni har det hemma.

Efter maten gick vi i alla fall ut en liten stund. Då åkte vi pulka i backen, det var jätte skoj!
Det låter kul att åka pulka efter varenda matlunch. Jag har inte åkit pulka. Jag har vaknat av att hundarna skällde på en farm som heter Te Hapu. Dom skulle flytta kor mellan hagar och då sprang vi ut i pyamas och hjälpte dem och tittade på och… allting! Det var Ken och Sandra som gjorde det, det är några på farmen som bor här. Sandra hade två hundar och Ken hade fyra. De får hundarna att springa åt olika håll genom att vissla i en speciell röd, platt visselpipa som man har i munnen. En vissling kan betyda ”spring uppåt kullen” och en annan vissling kan betyda ”stanna!” eller ”skäll” eller ”spring åt höger” Alla hundar har olika visslingssignaler. Då kan hundarna hjälpa farmarna att samla ihop kor eller får och flytta dem genom grinden till nästa hage där det finns färskt långt gräs att äta.

Annars leker vi för fullt..
Izabelle och Moa leker tillsammans med ett par nya leksaksekorrar som vi har köpt till dagis.
Vi har även köpt nya spel. :)
Vad menar ni för spel? Spel på en skärm eller spel på en spelplatta? Kan ni berätta det för mig? Vi reser runt och kan spela spel så varannan dag så där. När vi ser ett spel kan vi fråga om vi får låna det. Och jag har ju spel i min spel-grej, min spel-mockafjong (=dataspelskonsoll). Engla har böcker att läsa i sin ”bok” (=läsplatta) Vi har spelat Monopoly på engelska med dollar istället för kronor. Pappa och mamma fick tala om vad det stod på lapparna.

Idag har vi alla hjärtans dag. Vi har ätit smörgåsar till frukost som ser ut som hjärtan och även leverpastej som är hjärtformade.

Det låter gott med smörgås med leverpastej! Hur gjorde ni de formerna, kan ni berätta det?

Hur gör man i Nya Zealand? Firar man alla hjärtans dag?
Ja, det gör man väl. (”Eller hur mamma?”) Fast vi gjorde inget speciellt. Jo, vi gav mamma en film om en maori-flicka på Nya Zeeland som fick rida på en val!

Många alla hjärtans dags kramar från oss alla på dagis!
Tack, tack för att ni gav så många kramar, eller mittimellanmånga J

Kram kram och tack för brevet!

Alvin

Alvins svar på frågor från kommentarer

Först och främst kommer ett tack till er alla som skriver kommentarer på bloggen. Det är en höjdpunkt varje dag. Skriv gärna frågor, det uppmuntrar oss att berätta!
Ibland är vi på en farm där vi inte har uppkoppling eller har bara så fullt upp med alla våra äventyr som fyller dagarna, så det kan dröja med livstecken från oss. Men nu har vi satt och sen och Alvin har svarat på de frågor han fått henom kommentarerna på sina inlägg!

Frågor från FARMOR:
- Vad har du gjort idag?
I dag har jag spelat engelskt Monopol med Engla. Det är lite hursomhelst.

- Hur är det att bo i en husbil? Är det roligare än att bo i den andra bilen och ett tält?
Buhu att bo i den andra bilen, för där är det så mycket sandflies för vi har inga myggnät i den. Men det har vi i husbilen och då kommer det inte in sandflies (NZ knott) och myggor.

- Vad gjorde du igår?
Igår… ja… då fick vi ju problem med motorn på husbilen så vi fick ordna en annan bil och allt. Just nu ska jag gå och kolla på den så kan jag skriva hur den ser ut. *tillbaka* Det var en grå bil som det stod på. Och det var pumor på däcken och numret var SP4621. I husbilen finns det bälten, toalett, framsäten, säng, soffor och bord, handfat, handdukar, takluckor, TV, gasspis, jag tror det var allt. Dvd finns det också. Det skumpar ganska mycket när man åker och det går långsamt. Jag ser ut genom fönstret ganska bra åså har jag ju min spel-mockafjong som jag spelar på ibland när vi åker bil. Det är mest skojigt och ganska roligt. Det är en dusch på toaletten åså är det bara lite varmvatten. Jag sover däruppe i hytten, jag menar ovanför hytten.

- Vet inte om du har träffat George, Pernilla och Andrew än. Du får skriva tillbaks och berätta.Nej, vi är på väg ner. Vi har varit nere på Sydön en liten stund och så ska vi precis åka ner längs kusten till P, A & G så jag hoppas att George har blivit stor än. Just nu sitter vi vid en strand vid en sommarstuga som vi bor i. Vi har sovit här i tre nätter, idag skulle vi egentligen åka men vi fick stanna lite längre. Just nu ser jag en bil med alger på, fast det är en ö. Alltså ön ser ut som en bil. En godisbil egentligen.

- Har du ätit någon kivi också? Alltså frukten! Den är nog större på NZ än här i Sverige, men det får Du tala om för mej!
Nix, det har jag ej. Jag har inte sett en enda kiwi. Alltså, inte djuret för det har jag sett. Kiwifågeln.

- Nog är det väl uppochner hos er med! Slipa hus (med sandpapper eller??)och borsta tänderna på McDonalds!!! Det låter busigt.
Jaa!

- Vad ska du göra idag?
Hm, jag vet inte riktigt. Lite skönt att inte göra nåt sånt krångligt och stressigt. Bara spela lite spel. Det tycker jag själv att det är mysigt. Inte bara Engla, tror jag.

MÄRTA:
- Hur går det för dig med engelskan?
Det går bra. Vi har pratat ganska mycket med mamma och pappa på engelska

- Har du lärt dig många nya ord?
Ja, ganska. Jag kan inte berätta dom… Hej betyder hello åså då.

- Hur är det att bo i husbilen?
Bra. Dubbelbra. Det som är bra att man kan ta med huset även om man inte packar ihop. Bara ställer undan saker och läser på listan (check-listan för avfärd)

- Sover du i en egen säng eller får du dela med engla eller mamma o pappa?
Jag delar med Engla men jag sover helst där nere fast först somnar vi däruppe åså sen sover mamma och pappa där uppe.

- Vart är ni nu?
På Sydön, på Aotearoa (NZ på maori) och staden vet jag inte. Takaka förresten heter den.

KASPER:
- Hej alvin
kan du köra bil i vattnet!
Mhm. Jag menar nää. Egentligen var det mamma som körde!

LOVISA:
- leker du med engla
Mm, det gör jag. Vi brukar leka med hästar, med LEGO och en lek som jag egentligen inte kan berätta. Den är hemlig så ingen får veta den. Fast Engla och jag vet hur den är, det är bara vi som får veta. Ni kanske får veta när jag kommer hem.

MORMOR:
- Men räknade du alla myggbett som Ni fick ????
Nej, jag tror inte att jag har fått ett enda idag. Förut har jag fått ganska många fast dom har ju läkt ihop till skorpor. Nu har jag visst fått ett myggbett på ryggen. Konstigt hur man kan få ett myggbett så fort!

DAGIS:
- I dag så har vi ätit tomtegröt till lunch, Vad äter ni för mat? Mat J
Vi äter djur-kött. Färsk gris, absolut inte färsk häst!!! Vi brukar äta färskpotatis, det är gott det. Fast jag har en lös tand och den är bråkig! Vi grävde upp potatisen i ett trädgårdsland, inte från affären. Det finns väl ingen affär ute på landet vid farmerna?!?
- Är det annorlunda mat emot vad vi äter i sverige?
Ja, lite fast mest bara vanlig mat. Färska aprikoser äter vi mycket, och plättar med choklad på. Och fluffy! Det får man på café, det är en slags liten kaffe fast för barn med två marshmallows. Till och med på Te Papa museet fick vi det. Museet hade sex våningar, fast våning 6 var tråkig med bara massa porslin. Våning 4 och 2 var rolig för där fanns det en maori-kanot, en waka, och trummor. Och waka-film kunde man se också. Människorna på filmen var av ljus och båten var av trä (ljusspel) Åså en rolig film över hela NZ dör man var i en affär. När filmen började kom det massa saker, ett uppstoppad kossahuvud som satt på väggen rörde sig plötsligt och sa MUU. Den var bara en låtsas, men rolig! Gräsklipparen åkte framåt på golvet på en grön matta och började klippa gräset. I slutet om man skulle peka på nåt man tyckte var fränt, då sa en röst ”Nej, vad gör ni?? Ta bort er klibbiga fingrar från mina saker. De ska inte vara smutsiga när jag säljer dem för då tjänar jag inga pengar!

- Var det kul att flyga i flygplanet?
Ja, fast lite långtråkigt. Vi flög en hel dag, en hel natt och en hel dag igen. Det som var roligt var att ha en egen TV med massa film och spel.  

- Fick du roliga julklappar?
Japp! En Lego lastbil, en Starwars kartong, en fotbollströja, en spel-grej - en Dingo, En trum-tröja och en Starwars tröja som jag har på mig nu.

- Har du kul på din resa?
Jaa! Men det låter kul med den där tårtan ni berättar om på dagis!